John Company

AAWSAP Solicitation and Original Order, September 2008

DOW-UAP-D111 · page 25 of 59

Page 25 of 59 of DOW-UAP-D111

Text

This text came with the file. It may have mistakes. When the text and the image disagree, the image is right.

(c) The Contractor s hall deliver only domesti c end products
unless , i n its offer, it specified
de l ivery of other end products
i n the Buy American Act--Balance of Payments Program Certificate
provi sion of the soli citation . If t he Contractor certi fied in its offer that it will deliver a
qualifying country end product , t he
Contractor s hall deliver a qualifying country end product or, at
t he Contract or·s option, a domesti c end pr oduct .
(End of c l ause)
(8) "Uni ted States " means t he 50 states , the District of Col umbia, and
out l ying areas .
(d ) The contract price does not include duty for end products or components for which the
Contractor will claim duty- free entry .
I . 16
252 . 225- 7002
QUALIFYING COUNTRY SOURCES AS SUBCONTRACTORS (APR 2003)
(a ) "Definition ." "Qualifying country," as used i n this c l ause,
means any country set forth i n
subsection 225 . 872- 1 of the Defense
Federal Acquisiti on Regulation (FAR) Suppl ement .
(b) Subject to t he restri ctions in section 225 . 872 of the Defense
FAR Supplement , the Contractor
s hall not prec l ude qualifyi ng country sources or U. S. sources from competi ng for subcontracts under
this contract .
(End of clause)
I . 17
252 . 225- 7007
PROHIBITION ON ACQUISITION OF UNITED STATES MUNITIONS LIST ITEMS FROM COMMUNIST
CHI NESE MILITARY COMPANI ES (SEP 2006)
(a ) Definitions .
As used in this clause-­
"Communist Chinese mil itary company" means any entity that i s-­
(1 ) A part of t he commercial or defense industrial base of the People's Republic of China; or
(2 ) Owned or control l ed by, or affil i ated with, an element of t he
Government or armed forces of
the People's Republic of China .
"United States Muni tions List " means the munitions list of t he I nternational Traffic in Arms
Regulation in 22 CFR Part 121 .
(b) Any supplies or services covered by t he United States Munitions List that are de l ivered
under this cont ract may not be acquired, directly or indirectly,
from a Communist Chinese military
company .
(c ) The Contractor shall i nsert t he substance of this clause, inc l uding t his paragraph (c ) , i n a l l
subcontracts for items covered by the United States
Munitions List .
(End of clause )
I . 18
252 . 225-7012
PREFERENCE FOR CERTAIN DOMESTIC COMMODITI ES (MAR 2008 )
(a) "Definitions ." As used in t his c l ause-­
(1 ) "Component " means any item suppl ied to the Government as part of an
end product or of another
component .
(2 ) "End product " means supplies delivered under a l ine item of this contract .
(b) The Contractor shall deliver under thi s contract only such of the fol l owi ng i tems , e i t her
as end products or components , that
have been been grown, reprocessed, reused, or produced i n the
Uni ted States , its possessi ons, or Puerto Rico :
(4 ) Cotton and other natural fiber products .
(1 ) Food .
(2 ) Clothing and t he materials and components t hereof, other than
sensors, electronics , or other
items added to, and not normally associated with, clothing and the materials and components thereof .
Clothing includes
items such as outerwear, headwear, underwear, nightwear, footwear , hosiery,
handwear, belts, badges, and insignia .
(3 ) Tents, tarpaulins , or covers .
(5 ) Woven s i l k or woven silk bl ends .
(6 ) Spun silk yarn for cartridge cloth .
(7 ) Synthetic fabric , and coated synthetic fabri c , i ncluding all textile
f i bers and yarns that
are for use i n such fabrics .
(i i) Does not exceed the simpl ifi ed acquisition threshold in FAR Part 2;
(8 ) Canvas products .
(9) Wool (whether in the for m of f iber or yar n or contai ned in f abri cs,
materials, or
manufactured articl es).
(10) Any item of individual equipment (Federal Suppl y Class 8465)
manuf actured from or containi ng
fibers , yarns, fabrics , or material s listed in t his paragraph (b ).
(c ) This clause does not appl y-­
PAGE 25 OF 59 HHM402-08-C-0072