John Company

Apollo 11 Technical Crew Debriefing, 1969

NASA-UAP-D004 · page 2 of 11

Page 2 of 11 of NASA-UAP-D004

Text

A machine read this text from the scan. When the text and the image disagree, the image is right.

CONFIDENTIAL

6-33

COLLINS I think particularly when you get into the later flights of extended EVA's and lunar activity, somehow the crew must place themselves in a frame of mind of looking on the separation of the LM as the beginning of the flight plan and to relax, get plenty of sleep, and conserve their energies in all the events leading up to that point. To arrive in lunar orbit tired can create problems and it's possible to do that if you don't approach it in the right frame of mind.

ARMSTRONG I think Mike's hit the nail on the head. We did precisely that. We got a lot of rest and got into lunar orbit eager to go to work and that's a particularly fortunate position to be in.

COLLINS This is something we've talked about before the flight and I don't know how you can get yourself in that frame of mind but I think it is a frame of mind. You have to get yourself convinced that there will be a nice relaxing couple of days going to the moon.

ALDRIN The first unusual thing that we saw I guess was 1 day out or something pretty close to the moon. It had a sizeable dimension to it, so we put the monocular on it.

CONFIDENTIAL